See brązowy on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en polonais suffixés avec -owy", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polonais", "orig": "polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "brązowieć" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de brąz (« bronze »), avec le suffixe -owy." ], "forms": [ { "form": "brązowe", "tags": [ "neuter", "singular", "nominative" ] }, { "form": "brązowa", "tags": [ "feminine", "singular", "nominative" ] }, { "form": "brązowego", "tags": [ "vocative", "singular", "accusative" ] }, { "form": "brązową", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "brązowego", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "brązowej", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "brązowym", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "brązowemu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "brązowym", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "brązową", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "brązowi", "tags": [ "vocative", "plural", "nominative" ] }, { "form": "brązowe", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "brązowych", "tags": [ "vocative", "plural", "accusative" ] }, { "form": "brązowych", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "brązowym", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "brązowymi", "tags": [ "plural", "instrumental" ] } ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Hol zdobią oryginalne brązowe posążki zwierząt.", "translation": "Le hall est décoré de statues d'animaux en bronze d'origine." } ], "glosses": [ "Bronzé, en bronze, de bronze." ], "id": "fr-brązowy-pl-adj-49cJ5RXs" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en polonais du sport", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Przeprowadziłem wywiad z tegorocznym brązowym medalistą Mistrzostw Polski.", "translation": "J'ai interviewé le médaillé de bronze du Championnat de Pologne de cette année." } ], "glosses": [ "Bronzé, en bronze, de bronze.", "Qui a une médaille de bronze." ], "id": "fr-brązowy-pl-adj-dM57dRO9", "topics": [ "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Couleurs en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Do tego garnituru będą pasować eleganckie brązowe buty.", "translation": "Des chaussures brunes élégantes iront avec ce costume." } ], "glosses": [ "Brun. #964b00" ], "id": "fr-brązowy-pl-adj-ssM9VWxR", "topics": [ "colorimetry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\brɔ̃w̃ˈzɔvɨ\\" }, { "audio": "Pl-brązowy.ogg", "ipa": "brɔ̃w̃ˈzɔvɨ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Pl-brązowy.ogg/Pl-brązowy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-brązowy.ogg", "raw_tags": [ "Pologne" ] } ], "synonyms": [ { "word": "spiżowy" } ], "word": "brązowy" }
{ "categories": [ "Adjectifs en polonais", "Dérivations en polonais", "Mots en polonais suffixés avec -owy", "polonais" ], "derived": [ { "word": "brązowieć" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de brąz (« bronze »), avec le suffixe -owy." ], "forms": [ { "form": "brązowe", "tags": [ "neuter", "singular", "nominative" ] }, { "form": "brązowa", "tags": [ "feminine", "singular", "nominative" ] }, { "form": "brązowego", "tags": [ "vocative", "singular", "accusative" ] }, { "form": "brązową", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "brązowego", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "brązowej", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "brązowym", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "brązowemu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "brązowym", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "brązową", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "brązowi", "tags": [ "vocative", "plural", "nominative" ] }, { "form": "brązowe", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "brązowych", "tags": [ "vocative", "plural", "accusative" ] }, { "form": "brązowych", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "brązowym", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "brązowymi", "tags": [ "plural", "instrumental" ] } ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en polonais" ], "examples": [ { "text": "Hol zdobią oryginalne brązowe posążki zwierząt.", "translation": "Le hall est décoré de statues d'animaux en bronze d'origine." } ], "glosses": [ "Bronzé, en bronze, de bronze." ] }, { "categories": [ "Exemples en polonais", "Lexique en polonais du sport" ], "examples": [ { "text": "Przeprowadziłem wywiad z tegorocznym brązowym medalistą Mistrzostw Polski.", "translation": "J'ai interviewé le médaillé de bronze du Championnat de Pologne de cette année." } ], "glosses": [ "Bronzé, en bronze, de bronze.", "Qui a une médaille de bronze." ], "topics": [ "sports" ] }, { "categories": [ "Couleurs en polonais", "Exemples en polonais" ], "examples": [ { "text": "Do tego garnituru będą pasować eleganckie brązowe buty.", "translation": "Des chaussures brunes élégantes iront avec ce costume." } ], "glosses": [ "Brun. #964b00" ], "topics": [ "colorimetry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\brɔ̃w̃ˈzɔvɨ\\" }, { "audio": "Pl-brązowy.ogg", "ipa": "brɔ̃w̃ˈzɔvɨ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Pl-brązowy.ogg/Pl-brązowy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-brązowy.ogg", "raw_tags": [ "Pologne" ] } ], "synonyms": [ { "word": "spiżowy" } ], "word": "brązowy" }
Download raw JSONL data for brązowy meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.